Virtual Study
Database and on-line services
of the Theatre Institute
Theatre Productions
 
 
8. 8. 2021
Divadlo Tramtarie Olomouc (Divadlo Tramtarie Olomouc)1st stage production
Vladislav Kracík – Anton Pavlovič Čechov: Tři sestry
14. 8. 2021
Městská divadla pražská Praha (Azyl78 Výstaviště Praha)1st stage production
Charles Chaplin – Martin Čičvák: Diktátor
17. 8. 2021
420people Praha (Divadlo Archa Praha)1st stage production
Hudebně taneční projekt vznikl ve spolupráci 420PEOPLE a Orchestru BERG. Inspirace principy kultovní skladby In C amerického minimalisty Terryho Rileyho je přetavena do nové autorské kompozice. Orchestr BERG: Jana Jarkovská (flétna), Jana Kubánková (housle), Kateřina Lískovcová (viola), Helena Velická (violoncello), Zlata Vohryzková (klarinet) a Tomáš Reindl / Omnion (elektronika, tabla ad.)
19. 8. 2021
Centrum experimentálního divadla Brno; Divadlo Husa na provázku Brno (Provázek.dvůr Brno)1st stage production
Pavol Seriš: Takt
20. 8. 2021
Těšínské divadlo Český Těšín; Polská scéna1st stage production
Veselka po našymu je interdisciplinární projekt postavený na spolupráci Gminnego Ośrodka Kultury v Hażlachu, Těšínského divadla v Českém Těšíně a Zespołu Pieśni i Tańca Ziemi Cieszyńskiej v Cieszyně. V rámci projektu budou prezentovány tradice a zvyky spojené s obřadem svatebním, charakteristickým pro Těšínské Slezsko ve formě vydané publikace, autorského setkání a hudebně-divadelního představení, kterého se budou účastnit jak profesionální, tak amatérské skupiny. Tradice a svatební zvyky charakteristické pro region Těšínského Slezska jsou elementem kulturního dědictví, kterému je v současné době věnována speciální pozornost a vyžaduje spolupráci mnoha subjektů. Skrze ně se tvoří sítě spolupráce, které jsou nositelem dalšího odkazu pro jeho uchování pro další generace. Problematika, které se projekt věnuje, obsahuje mnoho hodnot, se kterými se ztotožňují obyvatelé z obou stran hranice. Realizace projektu: 1. 1. 2021 - 31. 10. 2021
Moravské divadlo Olomouc; Činohra Moravského divadla (Velké divadlo Olomouc)
Robin Hawdon: Dokonalá svatba
Premiéra původně plánovaná na 22. 1. 2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 20. 8. 2021.
Vyšší odborná škola herecká Praha (Divadlo bez hranic Praha)
Johanna Kaptein: Historka o sv. Magdě
Dramaturgie: kolektiv.
22. 8. 2021
Divadlo F. X. Šaldy Liberec; Činohra Divadla F. X. Šaldy (Malé divadlo Liberec)
Premiéra plánovaná na 4. 12. 2020 byla z důvodu protiepidemických opatření přesnunuta na 22. 8. 2021.
25. 8. 2021
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Činohra Národního divadla moravskoslezského (Divadlo Antonína Dvořáka Ostrava)
Cyril Gely: Diplomacie
Premiéra původně plánovaná na 27. 2. 2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 25. 8. 2021.
28. 8. 2021
Divadlo F. X. Šaldy Liberec; Činohra Divadla F. X. Šaldy (Malé divadlo Liberec)1st stage production
Jiří Orten – Adam Steinbauer: Orten!
Premiéra původně plánovaná na 30. 10. 2020 byla z důvodů protiepidemických opatření odložena. Záznam je od ledna 2021 dostupný na Dramoxu. https://www.dramox.cz/cs/orten
29. 8. 2021
Geisslers Hofcomoedianten Praha (Comoedien-Haus Kuks)1st stage production
Helena Koblischová – Jean de La Fontaine: Raut
Preview 13. 6. 2021
Autor dramatizace: kolektiv.
Z důvodu protiepidemických opatření došlo ke změně programu, premiéra byla odložena z 20. 11. 2020 na 29. 8. 2021, předpremiéry od června 2021.
Veliké masky, loutky a zvěř! Přijměte pozvání na večírek do vybrané společnosti. Na raut, kde platí zákony – silnějšího. Nebo chytřejšího. Nebo rychlejšího. Kdo nežere, bude požrán. Geisslers v režii jednoho z nejosobitějších a nejvýraznějších loutkářů současného divadla Matiji Solceho. Na motivy známých i méně známých bajek francouzského básníka Jeana de La Fontaine.
31. 8. 2021
Vyšší odborná škola herecká Praha (Divadlo bez hranic Praha)
Federico García Lorca: Yerma
1. 9. 2021
Divadlo na Vinohradech Praha (Divadlo na Vinohradech Praha)
N. Richard Nash: Obchodník s deštěm
Premiéra plánována na 21. 2. 2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 1. 9. 2021.
2. 9. 2021
Národní divadlo Brno; Činohra Národního divadla v Brně (Reduta Brno)Czech premiere
Ödön von Horváth: Nikdo
Premiéra původně plánovaná na 20. 1. 2020 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena 2. 9. 2021.
Divadlo F. X. Šaldy Liberec; Činohra Divadla F. X. Šaldy (Malé divadlo Liberec)
Per Olov Enquist: Blanche a Marie
Premiéra původně plánovaná na 19. 2. 2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 2. 9. 2021.
Divadelní společnost Petra Bezruče Ostrava (Divadlo Petra Bezruče Ostrava)1st stage production
Tomáš Dianiška: Špinarka
Premiéra původně plánovaná na 30. 6. 2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 2. 9.2021.
Divadlo Bez zábradlí Praha (Divadlo Adria Praha)
John Kander: Cabaret
Městská divadla pražská Praha (Divadlo Komedie Praha)1st stage production
Tomáš Loužný: Stigmata
Projekt vznikl k 90. výročí divadla Komedie. Diváci budou společně s herci putovat budovou i historií divadla.
Premiéra původně plánovaná na 21. 11. 2020 byla z protiepidemických důvodů odložena na 2. 9. 2021.
Válka růží divadla Komedie. V mramorových kulisách se střetne současnost s minulostí a poteče krev…Jednu věc potřebuje divadlo Komedie k životu. Na jednu věc nedá dopustit. Miluje ji, živí se jí a všichni mu ji dopřávají. Je třeba učinit oběť, jak se sluší a patří. Je třeba krvácet! Ale hlavně vkusně, hlavně s citem, aby se taky lidi bavili, protože lidi, lidi se bavit chtějí a „nejsnadněji zakopne stonožka,“ jak pravil Vlasta Burian.
3. 9. 2021
Národní divadlo Brno; Balet Národního divadla v Brně (Janáčkovo divadlo Brno)
Premiéra původně plánovaná na 5. 3. 2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 3. 9. 2021.
Moravské divadlo Olomouc; Balet Moravského divadla (Velké divadlo Olomouc)
Premiéra půvdně plánovaná na 30.10.2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 5. 3. 2021, kdy byla uvedena online.
Divadlo Na zábradlí Praha (Divadlo Na zábradlí Praha)1st stage production
Jan Mikulášek – Honoré de Balzac: Ztracené iluze
2nd premiere 4. 9. 2021
Premiéra původně plánovaná na 16. 4. 2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 3. 9. 2021.
Divadlo Ungelt Praha (Divadlo Ungelt Praha)
Marsha Normanová: Dobrou noc, mami
Premiéra zrušena z důvodu koronavirové epidemie. Premiéra přesunuta z 24. 10. 2020 na 6. 1. 2021 a dále na 3. 9. 2021. Předpremiéry od června 2021.
Psychologické drama. Dialog matky a dcery odehrávající se v noci. Jessie se rozhodla. Zbývá už jen vše svěřit matce...
Geisslers Hofcomoedianten Praha (Letní stage Divadlo Vila Štvanice Praha)1st stage production
Tomáš Hanzlík: Římská Lukrécie
Preview 25. 8. 2021
Projekt vznikl ve spolupráci se souborem Tygr v tísni Praha.
Nově-barokní site-specific opera současného hudebního skladatele Tomáše Hanzlíka na základě úpravy dochovaného barokního libreta Heinricha Rademina k parodické opeře na antický námět z roku 1731.
Studio Hrdinů Praha (Studio Hrdinů Praha)1st stage production
Ivana Uhlířová – Ester Krumbachová: Vražda ing. Čerta
Městské divadlo Zlín (Velký sál MD Zlín)1st stage production
Anna Saavedra – Jane Austenová: Pýcha a předsudek
Obsazení bude doplněno.
4. 9. 2021
Těšínské divadlo Český Těšín; Polská scéna (Těšínské divadlo Český Těšín)
Jerry Bock: Skrzypek na dachu
Obsazení bude doplněno.
Z důvod protiepidemických opatření byla premiéra původně plánovaná na 3. 10. 2020 odložena na 4. 9. 2021.
Horácké divadlo Jihlava (Horácké divadlo Jihlava)
Další údaje budou doplněny.
Městské divadlo Most (Městské divadlo Most)
Nikolaj V. Gogol: Hráči
Premiéra původně plánovaná na 23. 4. 2021byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 4. 9. 2021.
Divadlo J. K. Tyla Plzeň; Balet Divadla J. K. Tyla (Malá scéna Nového divadla Plzeň)Czech premiere
Simon Lovermann – Ken Kesey: Vyhoďme ho z kola ven
Preview 29. 5. 2021
Divadlo U22 Praha (Divadlo U22 Uhříněves Praha)
Frank Wedekind: Probuzení jara
Městská divadla pražská Praha (Rokoko Praha)Czech premiere
Philipp Löhle: Přes čáru
Preview 30. 10. 2020
Premiéra původně plánovaná na 31. 10. 2020 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 25. 6. 2021.
premiéra odložena na 4.9.2021 podle webu divadla

Komedie o tom, jak na česko-německém pomezí vypukla třetí světová válka. Nebo taky ne... Důmyslná komedie o překračování hranic. Na policejní stanici v zapadlé obci Randhausen nastupuje ambiciózní nadstrážmistr Frederick Kaufmann. Marně zde hledá zločineckého nepřítele, vesničané si žijí své nevzrušivé životy a starosti jim dělají snad jen divoká prasata, přebíhající nekontrolovaně z Čech do Německa. Vlivem Fredericka se ale obyvatelé postupně radikalizují, zakládají domobranu a rozhodnou se strážit nepropustnost hranice na vlastní pěst. Komická absurdita roste spolu se zdánlivým pocitem ohrožení a neznámá vesnice se dostává do centra mezinárodní politiky.
Pantheon production Praha (Divadlo Palace Praha)Czech premiere
Stefan Vögel: Přátelák
Z důvodu protiepidemických opatření byla premiéra 5. 3. 2021 odložena. Předpremiéry od července 2021.
5. 9. 2021
Těšínské divadlo Český Těšín; Česká scéna (Těšínské divadlo Český Těšín)
Obsazení bude doplněno.
Premiéra původně plánovaná na 4. 10. 2020 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 5. 9. 2021.
Divadlo J. K. Tyla Plzeň; Činohra Divadla J. K. Tyla (Malá scéna Nového divadla Plzeň)1st stage production
Vladimír Čepek – Václav Čtvrtek: Křemílek a Vochomůrka
Preview 12. 6. 2021
Hudba: Hudební duo MíZa.
Vizuál vznikl ve spolupráci s Fakultou designu a umění Ladislava Sutnara Západočeské univerzity v Plzni.
6. 9. 2021
Divadlo Pluto Plzeň (Divadlo Pluto Plzeň)
Francis Veber: Blbec k večeři
Divadlo NaHraně Praha (Divadlo Kampa Praha)Czech premiere
Frances Poet: Instinkt
Z důvodu protiepidemických opatření došlo ke změně programu, premiéra 12. 11. 2020 odložena na 6. 9. 2021.
Při hlídání tříletého vnuka udělala babička malou chybu, která v očích rodičů naroste do obrovských rozměrů. Co se vlastně stalo? A co vám říká váš rodičovský instinkt? Fascinující i znepokojivá hra o tom, jak ochránit své dítě ve světě, kde nelze nikomu důvěřovat.
7. 9. 2021
Centrum experimentálního divadla Brno; HaDivadlo Brno (Alfa pasáž Brno)1st stage production
Rastislav Ballek – Matěj Nytra – Jan Kačena – Herman Melville: Moby Dick
Premiéra původně plánovaná na 27. 5. 2020 byla z důvodu koronavirové epidemie doložena na 8. 11. 2020 a dále na 7. 9. 2021.



Audiovizuální spektrum z motivů plavby, lovu, trupu, smrti, industriální éry. Melville, Diviš, Boudník. Dekompozice!
Národní divadlo Brno; Činohra Národního divadla v Brně (Mahenovo divadlo Brno)
Anton Pavlovič Čechov: Racek
Premiéra původně plánovaná na 18. 12.2020 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 7. 9. 2021.
8. 9. 2021
JAMU Brno - Divadlo na Orlí, hudebně-dramatická laboratoř (Divadlo na Orlí Brno)1st stage production
Divadlo J. K. Tyla Plzeň; Činohra Divadla J. K. Tyla (Velké divadlo Plzeň)
Karel Steigerwald: Neapolská choroba
Preview 25. 6. 2021
Premiéra původně plánovaná na 20. 3. 2021 byla důvodu protiepidemických opatření odložena na 25. 6. 2021, ale oficiální premiéra se uskuteční až 8. 9. 2021.
Divadlo J. K. Tyla Plzeň; Opera Divadla J. K. Tyla (Nová scéna Nového divadlo Plzeň)
Johann Strauss ml.: Netopýr
Premiéra původně plánovaná na 20. 2. 2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 8. 9. 2021.
20. 2. 2021 proběhla online premiéra.
Divadlo na Vinohradech Praha (Divadlo na Vinohradech Praha)
Eugene Labiche – Marc-Michel: Slaměný klobouk
Premiéra původně plánovaná na 25. 11. 2020 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 8. 9. 2021.
9. 9. 2021
JAMU Brno - Studio Marta, scéna Divadelní fakulty
William Shakespeare: Večer tříkrálový
Preview 16. 7. 2021
16. 7. 2021openair premiéra v zahradě pod brněnskou katedrálou, 9. 9. 2021 premiéra ve Studiu Marta.
Divadlo J. K. Tyla Plzeň; Činohra Divadla J. K. Tyla (Malá scéna Nového divadla Plzeň)Czech premiere
David Lindsay-Abaire: Králičí nora
Premiéra původně plánovaná na 7. 11. 2020 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 9. 9. 2021.
Divadlo J. K. Tyla Plzeň; Muzikál Plzeň (Nová scéna Nového divadlo Plzeň)Czech premiere
Preview 19. 6. 2021
Agentura Mithea s.r.o. Praha (Divadlo Palace Praha)Czech premiere
Původní premiéry 3. 10. 2020 a 3. 11. 2020 odloženy na 9. 9. 2021.
Kašpar Praha (Klubovna Kašpar Praha)
Martin McDonagh: Lebka z Connemary
Premiéra byla odložena z 16. 4. 2021 na 9. 9. 2021. Předpremiéry od června 2021.
Vršovické divadlo MANA Praha (Divadlo MANA Praha)
Péter Müller: Smutná neděle
Premiéra se uskutečnil 18. ledna online prostřednictvím sociálních sítí divadla. Premiéra s publikem 9. 9. 2021.
10. 9. 2021
Naivní divadlo Liberec (Naivní divadlo Liberec)1st stage production
Vít Peřina: Boj o oheň
Preméra původně plánovaná na 10. 10. 2021 byla z důvodu koronaviorových opatření odložena na 10. 9. 2021.

Divadlo J. K. Tyla Plzeň; Opera Divadla J. K. Tyla (Velké divadlo Plzeň)
Gioacchino Rossini: Italka v Alžíru
Preview 5. 6. 2021
Nastudováno v italském originále, uvedeno s českými a německými titulky.
Divadlo J. K. Tyla Plzeň; Činohra Divadla J. K. Tyla (Nová scéna Nového divadlo Plzeň)
Franz Arnold – Ernst Bach: Španělská muška
Preview 15. 5. 2021
Premiéra původně plánovaná na 24. 10. 2020 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 10. 9. 2021.
15. května 2021 bylo odehráno představení bez diváků.
Národní divadlo Praha; Nová scéna ND / Laterna magika (Nová scéna Národního divadla Praha)1st stage production
Karel Čapek: Robot Radius
Amador Artiga: vizuální dramaturgie; Jan Hladil, Fr. Pecháček: digitální technologie.
Inscenace Robot Radius vznikla ve spolupráci s Kanceláří generálního komisaře účasti České republiky na Všeobecné světové výstavě EXPO v Dubaji. Volně inspirováno divadelní hrou Karla Čapka R.U.R. Odkaz velkého spisovatele a humanisty ožívá na naší scéně prizmatem tvůrců 21. století.
11. 9. 2021
Městské divadlo Brno; Muzikál Městského divadla Brno (Hudební scéna Brno)Czech premiere
Bryan Adams – Jim Vallance – Gerry Marshall – Jonathan F. Lawton: Pretty Woman
Premiéra původně plánovaná na 31. 10. 2020 byla z protiepidemických důvodů odložena na 11. 9. 2021.
Naivní divadlo Liberec (Naivní divadlo Liberec)1st stage production
Boris Jedinák: Lišák Renard
Komorní scéna Aréna Ostrava (Komorní scéna Aréna Ostrava)Czech premiere
Eugen Gindl: Karpatský thriller
Z důvodu protiepidemických opatření se 30. 4. 2021 uskutečnila online premiéra.
Divadlo J. K. Tyla Plzeň; Činohra Divadla J. K. Tyla (Velké divadlo Plzeň)
Jiří Janků – Petr Svojtka – Bohumil Hrabal: Postřižiny
Preview 6. 2. 2021
Záznam z představení z 6. 2. 2021 uveden v rámci projektu První řada u Vás doma, shédnutí možné po zakoupení vstupeny na GoOut.
Divadlo J. K. Tyla Plzeň; Muzikál Plzeň (Nová scéna Nového divadlo Plzeň)
Frederich Loewe: My Fair Lady
Premiéra původně plánovaná na 21. 11. 2020 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 11. 9. 2021.
Divadlo J. K. Tyla Plzeň; Balet Divadla J. K. Tyla (Malá scéna Nového divadla Plzeň)1st stage production
Štěpán Benyovszký – Štěpán Pechar – Ondřej Vinklát: Princezna se zlatou hvězdou
Inscenace souboru Dekkadancers.
Cirk La Putyka Praha (Azyl78 Výstaviště Praha)1st stage production
Premiéra původně plánována na 25. 4. 2020 byla přeložena na 23. 4. 2021 z důvodu koronavirové epidemie. Epidemická situace nedovolila dodržet ani tento termín a místo konání O2 arénu. Pořadatel se rozhodl přesunout projekt do nové venkovní scény, cirkusového šapitó Azyl78, s premiérou 11. 9. 2021. Více informací v přiložené tiskové zprávě.
40 českých a zahraničních účinkujících, 5 světových režisérů, akrobacie, živá hudba, 100 let cirkusu v jednom večeru. Největší a nejnáročnější představení v historii Cirku La Putyka. Velkolepá oslava nejen desátého výročí existence souboru, ale cirkusu obecně. Od konce 19. století po současnost. Vedle autora konceptu a principála souboru Rostislava Nováka mladšího se na představení režijně podílejí přední světoví tvůrci – Maksim Komaro (Circo Aereo), Daniel Gulko (Cahin Caha), Tilde Björfors (Cirkus Cirkör) a Ethan Law (Cirk La Putyka).
Představení provází dějinami cirkusu u nás – od kočovných loutkářů přes cirkus počátku 20. století, meziválečnou avantgardu a Osvobozené divadlo, protektorát, znárodnění cirkusů, rozvoj moderní pantomimy, sametovou revoluci, období do založení souboru, samotnou desetiletou historii Cirku La Putyka až po závěrečný pohled do budoucnosti a oslavu s diváky. Téma cesty a neustálého pohybu odráží jeviště dlouhé 38 a široké 7 metrů. Více než 40 akrobatů, herců, tanečníků a hudebníků, kteří spoluvytvářeli Cirk La Putyka, z různých koutů světa a napříč generacemi.
Městská divadla pražská Praha (Divadlo ABC Praha)
Hraje kapela pod vedením Jindřicha Čížka.
Premiéra původně plánovaná na 22. 1. 2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 11. 9. 2021.
12. 9. 2021
Slezské divadlo Opava; Činohra Slezského divadla (Slezské divadlo Opava)
Alexis Michalik: Edmond
Preview 10. 6. 2021
Premiéra původně plánovaná na 24. 5. 2020 byla z důvodu koronavirové epidemie odložena na 15. 11. 2020 a dále na 12. 9. 2021.
Exkluzivní (uzavřená) předpremiéra věnovaná opavským zdravotníkům se uskutečnila 10. 6. 2021.
Městská divadla pražská Praha (Divadlo Komedie Praha)1st stage production
Z básní sestavil Jiří Adámek.
Premiéra původně plánovaná na 20. 10. 2020 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 12. 9. 2021.
Poezie jako naše paměť. Mají básně, které si předáváme po generace, vliv na to, jací jsme a jak sami sebe vnímáme? Scénická krajina, ve které zazní nejznámější verše vedle básní současných českých autorů, o jejichž tvorbě tuší málokdo.
13. 9. 2021
Činoherní klub o.p.s. Praha (Činoherní klub Praha)
Marius von Mayenburg: Ošklivec
Divadlo pod Palmovkou Praha (Divadlo pod Palmovkou Praha)
Anton Pavlovič Čechov: Višňový sad
14. 9. 2021
Dejvické divadlo Praha (Dejvické divadlo Praha)1st stage production
Daniel Majling: Vina?
2nd premiere 15. 9. 2021
Premiéra původně plánovaná na 5. 5. 2020 byla z důvodu koronavirové epidemi odložena na 21. 11. 2020 a dále na 14. 9. 2021.

15. 9. 2021
Divadlo Na Fidlovačce Praha (Divadlo Na Fidlovačce Praha)
Tomáš Vorel – Lumír Tuček – Michal Vích: Kouř
Kultovní rytmikál. Premiéra odložena z 16. 10. 2020 na přelom roku 2020/2021 a dále na 15. 9. 2021.
16. 9. 2021
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Balet Národního divadla moravskoslezského (Divadlo Jiřího Myrona Ostrava)
Další údaje budou doplněny.
Premiéra původně plánovaná na 14. 11. 2020 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 16. 9. 2021.
Divadlo Na Maninách Praha (Divadlo Na Maninách Praha)1st stage production
Zdeněk Hrubý – Daniel Defoe: Robinson Crusoe
Z důvodu protiepidemických opatření došlo ke změně programu. Premiéra 12. 11. 2020 přesunuta na 16. 9. 2021. Předpremiéry od května 2021.
Pustý ostrov uprostřed oceánu. Na něm osamělý trosečník čekající na záchranu. Dočká se jí? A jaký je jeho skutečný příběh? Román Robinson Crusoe spisovatele Daniela Defoa patří ke skvostům světové literatury a nyní se dočkává i své původní české muzikálové podoby. Strhující příběh o nezlomné síle lidského ducha, zoufalém boji o přežití a nekonečné věrné lásce.
Národní divadlo Praha; Balet Národního divadla Praha (Státní opera Praha)
Petr Iljič Čajkovskij: Spící krasavice
2nd premiere 17. 9. 2021
Premiéra byla původně plánovaná na 21. 5. 2020, z důvodu koronavirové krize přesunuta na 25. 2. 2021 a dále bylo rozhodnuto o uvedení online 29. 4. 2021.
Obsazení bude doplněno.
Českou premiéru inscenace Spící krasavice představí Balet Národního divadla online, exkluzivně na svém oficiálním YouTube kanále . Záznam tohoto výpravného klasického baletu natočený na jevišti Státní opery bude poprvé uveřejněn ve čtvrtek 29. dubna 2021 v 19 hodin, sledovat ho bude možné sedm dní do 5. května 2021, a to zdarma. Balet Národního divadla se tímto připojí k oslavám Mezinárodního dne tance 2021.
Účinkují sólisté a sbor Baletu Národního divadla, studenti Taneční konzervatoře Hl. města Prahy, žáci Baletní přípravky ND a externisté.
Pablo Aháronian: choreolog.
Hudební nahrávka: Santiago de Chile Philharmonic Orchestra.
Vršovické divadlo MANA Praha (Divadlo MANA Praha)
Charlotte Keatleyová: Máma říkala, že bych neměla
Online stream premiéra na facebookových stránkách divadla. Premiéra před diváky16. 9. 2021.
17. 9. 2021
Městské divadlo Most (Hrad Hněvín)
Jiří Voskovec – Jan Werich – Jaroslav Ježek: Golem
Další údaje budou doplněny.
Vosto5 Praha (Vzlet Praha)1st stage production
René Levínský – Jiří Havelka: Orestés na Kavčím plácku
2nd premiere 18. 9. 2021
Ve spolupráci se souborem Zapětdvanáct (11:55). Spolupráce na textu: kolektiv Vosto5, hudební spolupráce: Hovada z Ruprechtic (11:55). Další údaje budou doplněny.
Imerzivní ponor do minulého času: hradecký festivalový Open Air Program, Kavčí plácek, vojenský stan Vosto5ky a léto 2009. Ten den, kdy umřel Michael Jackson a svět už nikdy nebyl stejný - přijďte si dát skutečné pivo na simulovaný festival. Chlapci z Vosto5 se po tvůrčí pauze rozhodli vrátit na prkna, která znamenají svět. Ohlédnutí se za dosavadní autorskou tvorbou a ve velkém oblouku zabroušení do historie, politiky i vesmíru. Je potřeba zreflektovat, kde jsme byli a kde jsme teď. Najít jádro původní rozkoše ze hry, šém vlastní poetiky a důvod k divadelní radosti. Ve spojení s textem renomovaného dramatika a odborníka na modelaci pandemických situací Reného Levinského a s o generaci mladším hereckým souborem Zapětdvanáct (11:55) se Vosto5 pouští na tenký led antických konotací, osobní výpovědi a dojetí nad sebou samými.
18. 9. 2021
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Činohra Národního divadla moravskoslezského (Divadlo Antonína Dvořáka Ostrava)1st stage production
Tomáš Svoboda: Goldoni po ostravsku
Městská divadla pražská Praha (Divadlo ABC Praha)1st stage production
David Drábek – James Matthew Barrie: Petr Pan
Premiéra původně plánovaná na 3. 12. 2020 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 18. 9. 2021.
Semafor s.r.o. Praha (Semafor Praha)1st stage production
Další údaje budou doplněny.
Švandovo divadlo na Smíchově Praha (Švandovo divadlo Praha)
Martin Crimp: Cyrano z Bergeracu
Nové přebásnění.
Premiéra původně plánovaná na 24. 10. 2020 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 13. 2. 2021 a dále na 18. 9. 2021.
Slovo jako prostředek lásky. Slovo jako zbraň. Nový přepis romantického příběhu v beat boxovém rytmu. Příběh jednoho z nejznámějších milostných trojúhelníků v novém přebásnění Martina Crimpa pouhých deset měsíců od jeho světové premiéry v Londýnském Playhouse Theatre. Adaptace zachovává veškeré motivy původního díla Edmonda Rostanda, ale zbavuje je romantického ornamentu. Opouští alexandrín a k současnému divákovi promlouvá vášnivou poezií dnešní doby a přechází od rapu, přes volný verš až k jazykovému minimalismu.
Slovácké divadlo Uherské Hradiště (Slovácké divadlo Uherské Hradiště)
Liz Lochhead: Perfect Days
Premiéra původně plánovaná na 17. 4. 2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 18. 9. 2021.
22. 9. 2021
Městské divadlo Kladno (Městské divadlo Kladno)
Yasmina Reza: Bůh masakru
Premiéra původně plánovaná na 17. 4. 2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 8. 5., kdy se uskutečnila jako neveřejná. Slavnostní premiéra proběhne 22. 9. 2021.
Svět dospělých drží pohromadě zejména díky složitému systému konvencí a zaběhnutých pořádků, ten dětský je o poznání přímočařejší. Jenže stačí i malé nedopatření, třeba špatně zvolené slovo, a zdání vznešené civilizovanosti se zbortí jako domeček z karet. A taková věc se může přihodit, třeba když se dva manželské páry sejdou, aby v dobré víře vyřešili dětský konflikt svých synů, při kterém jeden z chlapců přišel o zuby. Slavná konverzační komedie Yasminy Rezy je plná svižných slovních přestřelek, nečekaných zvratů a zábavných momentů, nad kterými se můžeme ze srdce zasmát a zároveň nás z nich možná i trošičku zamrazí. Protože odpovědět na otázku, jestli je člověk kulturní bytostí nebo jen papiňák plný emocí a pudů, není vůbec snadné. Boha masakru máme totiž dost možná všichni ukrytého hned pod tím elegantním kostýmkem.
23. 9. 2021
Městské divadlo Most (Aréna MD Most)
Ulrike Zemme – Daniel Glattauer: Dobrý proti severáku
Premiéra původně plánovaná na 5. 3. 2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 23. 9. 2021.
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Opera Národního divadla moravskoslezského (Divadlo Antonína Dvořáka Ostrava)
Bedřich Smetana – Karolina Světlá: Hubička
Premiéra původně plánovaná na 10. 6. 2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 23. 9. 2021.
AMU DAMU DISK - Divadelní studio Praha (DISK Praha)
John Millington Synge: Hrdina západu
Divadlo v Dlouhé Praha (Divadlo v Dlouhé Praha)Czech premiere
Julien Green: Zítřek se nekoná
Divadlo Antonína Dvořáka Příbram (Malá scéna Divadla Antonína Dvořáka Příbram)
Premiéra původně plánovaná na 22. 4. 2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 23. 9. 2021.
24. 9. 2021
Moravské divadlo Olomouc; Opera a opereta Moravského divadla (Velké divadlo Olomouc)
Ludwig van Beethoven: Fidelio
Premiéra původně plánovaná na 9. 10. 2020 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 24. 4. 2021 a uvedena online. Přímý přenos natočí a odvysílá TV Noe.
Divadlo pod Palmovkou Praha (Divadlo pod Palmovkou Praha)
William Shakespeare: Zkrocení zlé ženy
Divoká pánská jízda... Slavnou Shakespearovu komedii hrají stejně jako za Shakespeara výhradně muži. Ne proto, že bychom se chtěli vracet do minulosti, ale protože svět bez žen je i dnešním tématem. Chcete vidět, jak si muži představují, že budou krotit své ženy a ony jim za to budou zobat z ruky? Jakub Albrecht v roli Kateřiny a Ondřej Veselý jako Petruccio vám představí ideální partnerské řešení...
25. 9. 2021
Městské divadlo Brno; Činohra Městského divadla Brno (Činoherní scéna Brno)Czech premiere
Yasmina Reza: Bella Figura
Premiéra původně plánovaná na 24. 10. 2020 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 25. 9. 2021.
Černák: umělecký záznam a střih představení.
Východočeské divadlo Pardubice (Malá scéna ve dvoře Pardubice)
Martin Crimp: Venkov
Premiéra původně plánovaná na 10. 10. 2020 byla z důvodou protiepidemických opatření odložena na 25. 9. 2021.
Městská divadla pražská Praha (Rokoko Praha)1st stage production
Simona Petrů – Luchino Visconti – James M. Cain: Posedlost
Premiéra původně plánovaná na 28. 3. 2020 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 25. 9. 2021.
Podle románu Jamese M. Caina Pošťák zvoní vždycky dvakrát.
26. 9. 2021
Divadlo Ungelt Praha (Divadlo Ungelt Praha)
Preview 14. 6. 2021
Původně pláovná premiéra z 26. 3. 2021 odložena na 26. 9. 2021 z důvodů epidemiologické situace, předpremiéry od června 2021.
28. 9. 2021
Městská divadla pražská Praha (Divadlo Komedie Praha)Czech premiere
Alejandro Ricano: Hotel Good Luck
Filmová verze ke shlédnutí na MDPlay a v Televizi Naživo.
1. 10. 2021
Severočeské divadlo Ústí nad Labem s.r.o.; Opera Severočeského divadla opery a baletu (Severočeské divadlo Ústí nad Labem od 12)
Emmerich Kálmán: Čardášová princezna
Obsazení bude doplněno.
Premiéra původně plánovaná na 27. 11. 2020 byla z důvodu protiepidemických opatřené odložena na 19. 3. 2021 a dále na 1. 10. 2021.
Představení bude ve spolupráci s Regionální TV Ústecko natočeno a po zpracování záznamu odvysíláno na YouTube a na webu divadla.
2. 10. 2021
Klicperovo divadlo Hradec Králové (Beseda Hradec Králové)
Vivian Nielsenová – Lars von Trier – Peter Asmussen – David Pirie: Prolomit vlny
Další údaje budou doplněny.
Městské divadlo KladnoCzech premiere
Ken Ludwig – Alexandre Dumas st.: Tři mušketýři
Další údaje budou doplněny.
7. 10. 2021
Činoherní klub o.p.s. Praha (Činoherní klub Praha)
Peter Shaffer: Equus
Jak vysvětlit oheň? A jak ho zkrotit? Sugestivní drama o temných zákoutích lidské duše.
Premiéra původně plánovaná na 24. 9. 2020 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 7. 10. 2021.
9. 10. 2021
Městské divadlo Brno; Činohra Městského divadla Brno (Činoherní scéna Brno)Czech premiere
Michael Weiner – Alan Zachary: První rande
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Opera Národního divadla moravskoslezského (Divadlo Antonína Dvořáka Ostrava)
Giacomo Puccini: Tosca
2nd premiere 15. 2. 2021
13. a 15. 2. 2021 se usklutečnily premiéry v živém vysílání na TV Noe prostřednictvím YouTube.
Inscenace ne nastudována v italském originále, uváděna s českými a anglickými titulky (v televizních premiérách pouze s českými titulky).
14. 10. 2021
Dejvické divadlo Praha (Dejvické divadlo Praha)1st stage production
Petr Zuska: Terapie
Autor: Petra Zuska a další...

Premiéra původně plánovaná na 30. 3. 2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 14. 10. 2021.
Kdo z nás je terapeut a kdo pacient?
Národní divadlo Praha; Balet Národního divadla Praha (Státní opera Praha)
Komponované představení z děl tří významných současných choreografů, uznávaných a talentovaných umělců, inovátorů světového tance, kteří obohatili svět baletu o originální jazyk a nový pohybový slovník.
15. 10. 2021
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Činohra Národního divadla moravskoslezského (Klub Divadla Jiřího Myrona Ostrava)
Vojtěch Štěpánek: Něco pro lidi
Premiéra původně plánovaná na 15. 5. 2021 by la z důvodu protiepidemických opatření odložena na 15. 10. 2021.
16. 10. 2021
Klicperovo divadlo Hradec Králové (Klicperovo divadlo Hradec Králové)
Alois Mrštík – Vilém Mrštík: Maryša
Další údaje budou doplněny.
Horácké divadlo Jihlava (Horácké divadlo Jihlava)1st stage production
Martin Františák – Josef Florian: Poklekni před duší
Text napsaný při příležitosti nadcházejícího 80. výročí úmrtí Josefa Floriana, zaměřený na jeho sobnost a dílo.
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Činohra Národního divadla moravskoslezského (Divadlo "12" Ostrava)Czech premiere
22. 10. 2021
Národní divadlo Brno; Činohra Národního divadla v Brně (Reduta Brno)
Premiéra původně plánovaná na 30. 5. 2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 22. 10. 2021.
23. 10. 2021
Městské divadlo Brno; Muzikál Městského divadla Brno (Hudební scéna Brno)Czech premiere
Paul Gordon – Charlotte Bronteová: Jana Eyrová
Premiéra původně plánovaná na 23. 4. 2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 23. 10. 2021.
27. 10. 2021
Národní divadlo Praha; Činohra Národního divadla Praha (Stavovské divadlo Praha)
Maxim Gorkij: Vassa Železnovová
28. 10. 2021
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Opera Národního divadla moravskoslezského (Divadlo Antonína Dvořáka Ostrava)
Jaroslav Křička – Oscar Wilde: Bílý pán aneb Těžko se dnes duchům straší
Premiéra původně plánovaná na 17. 4. 2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 28. 10. 2021.
29. 10. 2021
Severočeské divadlo Ústí nad Labem s.r.o.; Balet Severočeského divadla opery a baletu (Severočeské divadlo Ústí nad Labem od 12)
  • : Le quattro stagioni
  • : Faunovo odpoledne
  • : Bolero
Premiéra původně plánovaná na 26. 2. 2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 29. 10. 2021.
6. 11. 2021
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Činohra Národního divadla moravskoslezského (Divadlo "12" Ostrava)
Alois Jirásek: Laterna
Premiere 5. 3. 2021
Premiéra původně plánovaná na 26. 3. 2020 byla z důvodu koronavirové epidemie odložena 28. 11. 2020 a dále na 5. 3. 2021, kdy se uskutečnila jako premiéra bez diváků. Oficiální premiéra 6. 11. 2021.

První díl zamýšlené trilogie o české národní povaze skrze laboratorní interpretaci klasického textu.
12. 11. 2021
Divadelní společnost Petra Bezruče Ostrava (Divadlo Petra Bezruče Ostrava)1st stage production
Obsazení bude doplněno.
13. 11. 2021
Městské divadlo Kladno; Loutkové divadlo Lampion Kladno (Divadlo Lampion Kladno)1st stage production
Matouš Danzer – Ewa Zembok: Sirotčinec
Text hry částečně vychází z motivů knihy Ransoma Riggse Sirotčinec slečny Peregrinové pro podivné děti.
Premiéra původně plánovaná na 17. 4. 2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 13. 11. 2021.
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Činohra Národního divadla moravskoslezského (Divadlo Antonína Dvořáka Ostrava)
Nikolaj V. Gogol: Revizor
Premiéra původně plánovaná na 12. 3. 2020 byla z důvodu protiepidemických opatření přeložena na 24. 10. 2020 a dále na 13. 11. 2021.
19. 11. 2021
Severočeské divadlo Ústí nad Labem s.r.o.; Opera Severočeského divadla opery a baletu (Severočeské divadlo Ústí nad Labem od 12)
Richard Wagner: Tristan a Isolda
Další údaje budou doplněny.
Premiéra původně plánovaná na 17. 4. 2020 byla z důvodu koronavirové epidemie odložena na 9. 10. 2020 a dále na 19. 11. 2021.
2. 12. 2021
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Balet Národního divadla moravskoslezského (Divadlo Jiřího Myrona Ostrava)World premiere
Další údaje budou doplněny.
Premiéra původně plánovaná na 27. 3. 2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 2. 12. 2021.
Inscenace je připravena k 110. výročí úmrtí Gustava Mahlera.
Národní divadlo Praha; Činohra Národního divadla Praha (Národní divadlo Praha)
František Hrubín: Kráska a zvíře
11. 12. 2021
Klicperovo divadlo Hradec Králové (Klicperovo divadlo Hradec Králové)1st stage production
Premiéra původně plánovaná na 29. 5. 2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 11. 12. 2021.
Městské divadlo Kladno (Městské divadlo Kladno)
Armin Petras – Lev Nikolajevič Tolstoj: Anna Karenina
Další údaje budou doplněny.
16. 12. 2021
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Opera Národního divadla moravskoslezského (Divadlo Jiřího Myrona Ostrava)1st stage production
Boris Urbánek – Moliere: Harpagon je lakomec?
Preview 30. 1. 2021
30. 1. 2021 se uskutečnila bez diváků. Oficiální premiéra 16. 12. 2021.
29. 1. 2022
Městské divadlo Brno; Muzikál Městského divadla Brno (Hudební scéna Brno)World premiere
Pippa Cleary: Sněhurka a já
Další údaje budou doplněny.
Premiéra původně plánovaná na 17. 4. 2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 29. 1. 2022.
17. 2. 2022
Národní divadlo Praha; Činohra Národního divadla Praha (Nová scéna Národního divadla Praha)1st stage production
Ondřej Novotný: Otec hlídá dceru
Premiéra původně plánovaná na 27. 5. 2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 17. 2. 2022.
Původní hra vznikla v rámci Studia pro nové drama, které vede Činohra od začátku roku 2019.
Kresba: Toy Box.
19. 2. 2022
Těšínské divadlo Český Těšín; Česká scéna (Těšínské divadlo Český Těšín)
Anton Pavlovič Čechov: Višňový sad
Preview 21. 5. 2021; see note 5. 6. 2021
21. 5. 2021 neveřejná generálka., 5. 6. 2021 předpremiéra.
3. 3. 2022
Národní divadlo Praha; Činohra Národního divadla Praha (Stavovské divadlo Praha)1st stage production
Petra Tejnorová: Lid versus Kramer
Autor: Petra Tejnorová a kol.
Zásadní, ale neslavná událost z dějin českého divadla, kdy rozvášněný dav v listopadu 1920 obsadil Stavovské divadlo a vyhnal odsud jeho německé nájemce, se stává východiskem pro divadelní výzkum Petry Tejnorové a jejího inscenačního týmu.
10. 6. 2022
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Opera Národního divadla moravskoslezského (Divadlo "12" Ostrava)
Andrew Lloyd Webber: Líp se loučí v neděli
Obsazení bude doplněno.
Premiéra původně plánovaná na 11. 6. 2021 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na 10. 6. 2022.
24. 6. 2022
Divadlo J. K. Tyla Plzeň; Opera Divadla J. K. Tyla (Amfiteátr Lochotín Plzeň)
Giuseppe Verdi: Macbeth (Noc s operou)
Z důvodu protiepidemických opatření se představení Macbetha v rámic Noci s operou neuskutečilo ani 26. 6. 2020, ani 25. 6. 2021, ale bylo odloženo až na rok 2022.

Theatre Productions module

The Productions module contains comprehensive information on Czech theatre productions for all seasons from 1945 to 2010/11 held by the Arts and Theatre Institute's Information and Documents Department.

Besides basic information on premieres (date and information, theatre, company, stage), the database contains the names of authors, "producers" (theatre professions such as directors, scenographers and more), and actors as contained in the production's program—in most cases, any later changes (including alternates) are not listed.

The database also contains information on whether the Arts and Theatre Institute possesses a recording of the production (in the video library) or any other documentation in its photographic or scenographic collections.

The database is being constantly updated. We are currently in the process of gathering, verifying, and entering data for the period from 2011/12 to the present. We also add past productions to the database whenever we manage to acquire verifiable documentation.

The productions database contains 49,899 records.


With the support of The State Fonf of Culture.

Instructions for use

The Productions module can be searched in two ways:

  1. By information on the production
  2. By the names of plays and original stories/books

As a rule, diacritical marks do not play a role in fulltext searches or title searches. They do, however, make a difference when filtering interim search results (theatre, person's name).

In order to filter interim results (fields with drop-down menu), the information is entered into the field and the choice can be confirmed by clicking or checking the selection and choosing OK. Besides using the mouse, you can also navigate through the interim results with your keyboard:

  • Left / Right (arrows) = move to preceding / next row,
  • Insert = select row + move to next row,
  • PageDown / PageUp = move to preceding / next page,
  • Home / End = move to first row of first page / last page.

The selected records are ordered in descending order according to date of premiere - the ordering can be changed (ascending and descending) by clicking on the header of any column.

Clicking on the name of a production displays detailed information on this record (including links to photographs, scenographic documentation, bibliographical records, and information as to the existence of a record in the Institute's video library).

By checking several/all productions (options appear by clicking on the arrow in the top left) and choosing which kind of information will be displayed ("Place on detail" - bottom left), you can create a batch list of productions containing the desired information ("Show selected").

The basic information for all selected records can be exported ("Export") as a table in Excel or other format.

The checked records can be stored ("Insert to box"), where you can find them the next time you open the database from the same computer (the "Box" tab above search field). This function also enables the batch printout or export or records stored from several searches. When storing a large number of records, it is a good idea to empty the storage prior to saving additional records ("Remove from Box").

A/ Searching by information on the production

  • By part of the production title (e.g. král (king)).
  • By part of the theatre's name – enter any word from the theatre's name for a list of all variants of the name in the theatre's history; you can choose a specific variant of the theatre's name indicated by the time range (Divadlo Petra Bezruče Ostrava 55-80).

    If, over the course of its existence, the theatre was ever part of another institution, this option must be chosen as well: This is indicated in the list of theatres - example: Činohra Petra Bezruče (as a part of another institution), Činoherní klub (as a part of another institution).

    Given names in theatre names are abbreviated without spaces following the periods (Divadlo J.K.Tyla).

  • By name – you may enter just the first few letters of the surname – for faster searches, it is better to enter the full name (in the form surname, name (Čapek, Karel)); the search may be further narrowed by choosing the person's activity (author, producer, or actor) – if you select all three or none of the three, the search will be for all. "Author" includes playwright, composer, translator and author of adaptation; "Producer" includes theatre professionals such as directors and scenographers.

    If searching for a list of plays written and directed by the same person (for example, Ladislav Smoček), enter "Smoček, Ladislav" on two lines and select "author" for one and "producer" for the other.

    In order to find all works by a person who uses several names, enter all variants on one line.

  • By date of premiere from–to – no need to search in a calendar; you can enter the date in the format 1. 1. 2012; the results will include premieres with a corresponding incomplete date (month and year, only year).
  • By genre – o limiting your search to a particular genre speeds up the search, especially for works with the same title (e.g. Macbeth – drama and opera, Romeo and Julie - drama and ballet).

B/ Searching by play or original story/book

Searches are performed in three steps - search for play, refine search, and subsequently find productions

  1. Search for play
    • by part of the name of the play (e.g. král (king)),
    • by part of the name of the book (e.g. zločin (crime)),
    • by playwright – you may enter just the first few letters of the surname – for faster searches, it is better to enter the full name (in the form surname, name (Čapek, Karel)).
  2. Refine search
    by related sources
    – clicking on this link displays translations and adaptations (for original works), original works and adaptations (for translations), and original works and translations (for adaptations).
  3. Find production – clicking on a particular play displays productions of the particular translation or adaptation or (if clicking on the original) shows all productions of the play in question.
Other links
 
Partners